'لاک‌پشت و حلزون'به خط پایان رسید